松岡茉優、菅田將暉這些演員好會唱!盤點4首演員翻唱的日音金曲

文・KKBOX 編輯部 / haji

演而優則歌,許多日本演員在演戲方面受到肯定,但他們並不受限於「演戲」這條路上,甚至有些演員開口唱歌後,比專業的歌手還要更能打動人心,像是松岡茉優翻唱槇原敬之的名曲〈無論何時。〉(どんなときも。),就有不一樣的感受。今天就來帶你看四首被演員們翻唱的日本經典歌曲! 


松岡茉優:翻唱【槇原敬之〈どんなときも。〉】

 

大家第一次認識松岡茉優也許是因為《產科醫鴻鳥》,她在劇中演出婦產科醫生,為搶救母親和嬰兒鍥而不捨的模樣深植人心。直到去年主演電影《小偷家族》聲名大噪,松岡茉優被評為日本近代具有潛力的女演員之一。此次拍攝服飾品牌廣告,在影片中看著松岡茉優換上了許多不同的套裝,遊走在都市中,翻唱了槇原敬之的經典歌曲〈無論何時。〉,配樂換成了單純的鋼琴音,搭配上松岡茉優空靈的歌聲,像是賦予了這首歌新生命一樣,讓許多人紛紛讚嘆:「原來松岡茉優的歌聲這麼讓人放鬆。」

 

喜歡溫暖人心的日劇嗎?來看看松岡茉優出演的《產科醫鴻鳥》吧!


 

上白石萌歌:翻唱【HY〈366日〉】

近期出演話題日劇《3年A班-從此刻起,大家都是我的人質-》的上白石萌歌,除了演技被大家所讚賞以外,其歌聲也受到許多人的喜愛。從2016年開始接下了日本飲料廣告的出演,劇情主角是一對分隔兩地的情侶,共分成四支故事,而系列的最後一集,上白石萌歌在金黃色的草原中深情唱著HY的名曲〈366日〉,純淨甜美的歌聲讓人聽了如癡如醉,心情跟著好了起來,也為這系列廣告做了一個完美的收尾。

喜歡校園懸疑劇嗎?來看看上白石萌歌出演的《3年A班-從此刻起,大家都是我的人質》吧!


GReeeeN Boys:翻唱【GReeeeN 〈道〉】

覆面系樂團GReeeeN在出道十週年時推出自傳電影,由菅田將暉横浜流星成田凌杉野遙亮飾演四位團員的「Green Boys」,也發行單曲並正式出道!不僅四個演員顏值都高到不行,連唱歌功力都跟本尊GReeeeN不相上下,讓許多歌迷都紛紛希望Green Boys可以繼續出唱片!

喜歡推理劇嗎?來看看菅田將暉主演的《dele 刪除人生》吧;想談戀愛嗎?來看看横浜流星主演的《初戀那天所讀的故事》吧!


 高畑充希:翻唱【忌野清志郎〈DAY DREAM BELIEVER〉】

被稱為全方位女演員的高畑充希,不僅出演過電影、戲劇、舞台劇、動畫配音,還曾出過專輯,在2017年主演動畫《午睡公主~不為人知的故事~》,擔任女主角的配音外,翻唱了忌野清志郎的〈DAY DREAM BELIEVER〉作為電影主題曲,清新的歌聲讓這首歌多了幾分夏天的味道,也讓人讚嘆高畑充希真的是「演而優則歌」啊!

喜歡刑警劇嗎?來看看高畑充希主演的《警察之家》吧!


天冷追劇正夯!KKTV冬季日劇讓「哈日劇」為你溫暖開箱

冷冷的天氣,躲在被窩裡追劇最棒了!一起跟著「哈日劇」來看看KKTV引進的11部冬季日劇開箱文吧~在這裡,哈日劇把冬季日劇分成「愛情類」、「警匪類」、「先生類」、「療癒類」四大類,各類題材任君挑選,你想追哪幾部呢?

KKTV 冬季強檔跟播日劇,讓「哈日劇」為你溫暖開箱!

KKTV 冬季強檔跟播日劇,讓「哈日劇」為你溫暖開箱!

文・追劇達人 Kaoru

「哈日劇」粉絲團版主。生活充滿日劇、日本電影、日本藝能的迷妹一枚。最喜歡跟大家交流觀劇觀影心得。希望能讓更多人瞭解日劇日影的美好。


【愛情類】

冷冷的冬天,看甜甜的戀愛劇,絕配!

《初戀那天所讀的故事》

人生失敗組鈍感女子與菁英表哥、不良高中生、高中男老師的四角愛情喜劇。

 

深田恭子主演由持田秋最新連載中漫畫改編日劇《初戀那天所讀的故事》,飾演一位考大學失敗、找工作失敗、戀愛失敗…人生沒有一樣順利的30代補習班老師・春見順子,故事描寫她與菁英表哥、不良高中生、高中男老師三種不同類型男子的戀愛故事。這也是深田恭子與《拜託請愛我》腳本家吉澤智子與導演福田亮介的再次合作。

 

除了關注順子的戀情發展之外,身為補習班老師的她如何慢慢改變劇中不愛念書卻想考上東大的不良高中生.由利匡平、如何作為學生與家長溝通的橋樑也是追劇重點唷~飾演順子好友的安達祐實更是劇中亮點,演技收放自如,完全撐得起酒店媽媽桑的角色。

 

甜美的深田恭子演戀愛劇都會出現可愛的寵物,《拜託請愛我》裡是一隻以高級牛肉「A5」命名的可愛橘貓,在《初戀那天所讀的故事》裡則是一隻名叫「多洛洛」的可愛古代牧羊犬,讓浪漫的氛圍更增添了幾分療癒的氣味。還有還有!還要配上back number為日劇量身訂做的主題曲〈HAPPY BIRTHDAY〉追劇攻略才算完整唷!


《我的初戀情人》

經典純愛電影10年後翻拍日劇,青梅竹馬一起用愛對抗病魔!

 

青木琴美人氣漫畫《我的初戀情人》2009年推出電影版後,2019年翻拍成日劇,請來野村周平飾演患有重度心臟病的主人公.逞,青梅竹馬的女主角.繭則是由櫻井日奈子演出。

 

想當初岡田將生與井上真央演出的電影版可是讓很多人潸然淚下,這次睽違10年翻拍成日劇,新生代演員野村周平與櫻井日奈子的組合,勢必給觀眾有別於電影版的全新感受。DEAN FUJIOKA量身訂做的主題曲〈Maybe Tomorrow〉更是讓感動加倍的重點所在喔!更別說高中制服控的粉絲們,《我的初戀情人》絕對必追唷!(笑)


《人生幸福法則》

跟著醜女之神學習成為「剛剛好醜女」尋找自己的幸福。

 

人生幸福法則》是由搞笑團體「併桌START」的山崎ケイ暢銷書改編的日劇,貫穿全劇的中心思想是「假想醜女幸福論」,也就是女生如果覺得自己是醜女的話,就會更努力充實內在,進而得到比美女更幸福的生活。所以提倡女生要讓自己成為「剛剛好醜女」,而這裡的醜指的不是外在模樣的醜,而是內在心靈層面。

 

同樣隸屬於總務部的三位不同類型的女生,某天一起回家時看到天上流星飛過,趕緊許願的同時,有一位自稱「剛剛好醜女之神」的神明降臨在她們眼前,這位神明就是由作者山崎ケイ本人飾演。每一集醜女之神都會讓她們思考不同的課題,引導她們朝著「剛剛好醜女」之路邁進。

 

而劇中有很多顛覆一般戲劇呈現方式的橋段,像同事全部坐在一起像政論節目一樣討論著三位主角們,或是用個人獨白小劇場,還有用淺顯易懂的方式讓人搞懂抽象的字眼等等,我覺得很有趣,這是一部透過輕鬆詼諧的方式讓自己反思進而讓自己心靈成長的好日劇,推薦大家一定要追喔!

㊙️ 哈日劇私心推薦👉🏻男主角的笑容讓人融化…❤


【警匪類】

喜歡警匪鬥智劇情的粉絲一定會喜歡!

《被偷走的臉》

再怎麼整也躲不過人體人臉辨識系統,通緝犯無所遁形。

 

這部是玉木宏婚後第一部主演的日劇,飾演記住3000張臉的「警視廳刑事部搜査共助課」的刑警白戶崇正,這部門就是專門在抓通緝犯的部門,裡面的刑警都練得一身“認臉”的好功夫,堪稱「人體人臉辨識系統」,除了腦袋記憶庫之外,隨身也都帶著自己整理的「facebook」,看到可疑人物出現馬上上前逮人。

 

某天白戶意外發現四年前死亡的前輩刑警竟然出現在眼前,與兩位部下一起調查的同時,公安與中國黑幫也暗中行動要取白戶的命,而白戶的同居女友也有奇怪的行動,讓白戶開始懷疑…。全劇集數只有五集,可以一口氣追完很過癮喔~


《刑警忘光光》

No.1刑警突然失憶,一切歸零重新學習。

 

最強名醫澤村一樹這次不演腹黑角色,變成失憶刑警,收視率一樣嚇嚇叫,第一集就拿下"冬季日劇收視率第一"的寶座,劇情不走刑警劇固定的刻板模式,讓人看完不僅過癮也很滿足。

 

像第一集的案件就搭配了日本香道的「源氏香圖」,除了跟著主角時矢曆彥與女主角佐相智佳一起動腦破案之外,也可以藉機了解很多原本很少去接觸的題材跟相關知識,看日劇還能長知識,真的很棒呢~

失去記憶也不完全是壞事,反而能不受過去經驗與常識的束縛,用新的角度去看待這些困難的案件。澤村一樹真的什麼角色都能駕馭啊,還有一票硬底子實力派演員加持,光看寺島進武田鐵矢就已經完全值回票價!

 ㊙️ 哈日劇私心推薦👉🏻西裝控更是必追喔~保養眼睛的好劇啊!


《警察之家》

小雞刑警與Share House裡的退休刑警大叔們聯手破案。

 

現在什麼最夯?「大叔」最夯!高畑充希剪掉長髮,首次飾演刑警,與一群住在SHARE HOUSE的警界退休大叔一起聯手破案。《警察之家》裡的大叔不但比資深還比萌!小日向文世、野口五郎、角野卓造、近藤正臣、西島秀俊一字排開,各年齡層的大叔這裡都有,偵辦案件時非常認真,回歸日常生活時非常可愛,整個就是反差萌!

 

當然最讓人心花怒放的就是西島飾演的夏目惣一郎啦~擔任的是雜事擔當的角色,白襯衫配上圍裙做家事就是萌!然後被一群比自己大、位階也比自己高的大叔們使喚來使喚去,一直被欺負感覺好可憐…但身為觀眾的我卻是愛死西島那氣呼呼又不得不服從的表情,怎麼可以那~麼可愛❤ 讓人整集一直「卡哇伊」尖叫個不停,眼睛都噴出愛心了~感謝編劇!讚嘆編劇!五體投地感謝你讓我們看到萌翻天的圍裙西島(跪)

 ㊙️ 哈日劇私心推薦👉🏻 推理的部分嘛,我倒是不計較那麼多,因為這部重點絕對不在這裡(笑)但是!大叔控,絕對必看!西島POWER注入!療癒滿點,保證心花朵朵開❤


【「先生」類】

師生互尬演技,吸睛程度破表!

《3年A班-從此刻起,大家都是我的人質》

老師變犯人,學生變人質,查出真相才能畢業。

 

菅田將暉說他高中時期曾經希望自己成為老師,這次終於透過演戲實現他的願望了!他飾演一年前來到這間學校的美術老師.柊一楓,因為學生景山澪奈之死,策劃了半年,在畢業前10天挾持班上29位學生成為人質,在查出真相之前,誰都無法畢業!每一集劇情只能用高潮迭起跟緊張刺激來形容,真的完全沒有冷場,謎團一個接著一個,讓人想一集接一集繼續看下去啊~

 

除了飾演老師的菅田狂野又細膩的演技跟矯健的身手讓人目不轉睛之外,學生們也是卡司堅強,永野芽郁今田美櫻川榮李奈片寄涼太、福原遙、上白石萌歌、富田望生等人一字排開,師生互尬演技,吸睛程度破表!


《QUEEN 醜聞專門律師》

醜聞專門律師-拯救在各界深受醜聞所苦的女性。

 

竹內結子飾演專門解決圍繞在政治、大企業、藝能、體育界等等各界醜聞的天才律師・冰見江,本劇最精彩的就是沒有法庭場景,主人公以驚人的洞察力為武器,動搖事件相關人的心,操作能讓社會喧騰的各種情報,有時也會暗中使用讓謊言正當化的大膽策略,為的就是拯救在各界深受醜聞所苦的女性。水川麻美中川大志齊藤由貴飾演冰見的同事們,各有所長,截長補短,適時助冰見一臂之力。

 

法國著名時尚品牌「Kering」與「Boucheron」全面贊助打造女王時尚,並請來為Perfume一系列作品及星野源「」MV操刀的導演關和亮執導,華麗程度精彩可期!每集都很期待冰見與同事們一起腦力激盪、分進合擊的畫面!這就是TEAM啊~


《新月》

昭和到平成年代,見證日本社會劇烈變遷的補教物語。

 

由森繪都同名原作日劇化的《新月》是以昭和到平成的社會變遷為背景,描寫天才教師與頂尖經營者相遇,孕育出的補習班與家族50年的故事。高橋一生飾演原本是小學工友的「天才教師」大島吾郎,永作博美飾演反對戰時國民教育、在補習班發現自由教育可能性的單親媽媽赤坂千明。

 

昭和到平成的教育如何演變、教育觀有什麼不同、重視什麼、補習班又是怎麼來的等等這些都是我很好奇想了解的,雖然日本跟台灣的教育體制不盡相同,但「知識就是武器」這點卻是放諸四海皆準的鐵則。教育是百年大計,絲毫馬虎不得的啊~

 ㊙️ 哈日劇私心推薦👉🏻 一生一生亮晶晶,接力溫暖我的心。已經讓《我們的奇蹟》裡的相河一輝給療癒了整個秋天,寒冷的冬天就繼續讓《新月》的大島吾郎溫暖大家的心吧!


【療癒類】

最奇萌大叔 x 最出格劇本 = 出奇的療癒你!

《我的妖精大叔》

可愛妖精大叔為你加油之綜藝節目新人AD的奮鬥故事。

 

這是搞笑藝人岡田圭右的女兒岡田結實首次擔綱主演的日劇,是一部很正面的職場劇,儘管職場都是一堆無趣的鳥事,還是要找出讓自己能努力下去的理由。看以外景超嚴酷著稱的知名綜藝節目新人AD.一之瀨光,如何克服職場上面臨的種種難題,蛻變成長!當然也要有點感情戲才精彩,這任務就交給飾演毒蛇導演的城田優囉~

 

本劇的大亮點就是遠藤憲一啦~他是本劇的「療癒擔當」,台詞句句刺中觀眾的心,而且每次出場都很有梗。不過他到底是幽靈還是妖精呢?而且他為什麼會出現在一之瀨面前?就讓我們繼續看下去吧~

 ㊙️ 哈日劇私心推薦👉🏻建議大家搭配《漂泊溫泉 遠藤憲一》一起收看,療癒效果DOUBLE!


《漂泊溫泉 遠藤憲一》

遠藤憲一走遍日本各地名湯當接待,與12位美女的溫泉戀物語。

 

劇情一開始就丟下了「遠藤憲一宣布退出演藝圈」的震撼彈,AD隨身跟拍詢問原因,遠藤憲一一句話也沒說,收拾好行李浪跡天涯去,化名「中井田健一」到日本各地溫泉旅館打工當「仲居」。

 

喜歡泡溫泉的粉絲有福了!可以搶先來一趟溫泉巡禮,看到不錯的溫泉就可以筆記下來,日後去日本玩的時候就可以排進行程裡啦~像第一集就去了著名的草津溫泉。

 

有名湯、秘湯,當然也要有美女相襯,每集請來不同的美女來賓客串演出,像第一集的友坂理惠、第二集請到山口紗彌加,劇情主體之外還有來賓們美美的泡湯畫面,當然跟遠藤大叔的曖昧情愫也是一大賣點(雖然很可能都是遠藤叔自己單相思啦)另外有些串場的泡湯畫面也會有只遮住重點部位的寫真美女出現,給足男性觀眾福利啊! 不過遠藤憲一為什麼要化名跑去當溫泉接待員呢?這個謎團也將隨著劇情推進慢慢解開,繼續追下去就對了!